Avant-première 37e FIFA à Québec | Advance screening 37th FIFA

*English below*

🌟 Le Festival International du Film sur l'Art est heureux d'annoncer que le film Au Temps où les Arabes Dansaient / When Arabs Danced sera présenté en avant-première au Musée national des beaux-arts du Québec (MNBAQ) le lundi 18 mars 🌟

Récompensé du prix du meilleur documentaire « Grand Angle », du Prix du public au festival Visions Du Reel et du Prix du film sur l’art à la dernière édition du BAFF — Brussels Art Film Festival, le film sera présenté le lendemain à Montréal, le mardi 19 mars au Monument-National.

Les deux séances auront lieu en présence du réalisateur.

🎥 Programmation

● AU TEMPS OÙ LES ARABES DANSAIENT de Jawad Rhalib
Belgique / 2018 / 83min / Arabe, farsi, français, anglais S.-T. français

Au temps où les Arabes dansaient pose un regard éclairé sur le combat que doivent mener les artistes tous sexes confondus dans des sociétés aux prises avec le fondamentalisme religieux. À travers une incursion dans la culture arabo-musulmane, qui a toujours été riche en littérature, cinéma, danse et musique, notamment entre les années 1950 et 1970 et en Égypte, sous la présidence de Nasser, le film est une profonde réflexion sur l’avenir complexe des sociétés occidentales multiculturelles. En s'appuyant sur ses propres souvenirs d’enfance et des films d’archives retraçant les prodigieuses années de la danse orientale et des témoignages de figures artistiques actuelles, le réalisateur offre un vibrant plaidoyer pour la liberté.

Trailer: https://vimeo.com/315322293

🎟 Acheter son billet ↓
http://bit.ly/2UF5P6F

12,50 $: tarif régulier
11 $: tarif membre
9 $: tarif 30 ans et moins

La présentation de ce film a bénéficié du généreux soutien de la Délégation générale Wallonie-Bruxelles au Québec.

•••
La 37e édition du Festival International du Film sur l'Art se tiendra du 19 au 31 mars prochain, dans les lieux de diffusion suivants:
Musée national des beaux-arts du Québec (MNBAQ), Centre Canadien d'Architecture / Canadian Centre for Architecture (CCA), Cinéma du Musée, Musée McCord Museum, J.A de Sève Cinema (Université Concordia), ainsi qu’au Cinéma Cinéplex Odéon Quartier-Latin.
•••

🌟 The International Festival of Films on Art is happy to announce that Au Temps où les Arabes Dansaient / When Arabs Danced will be presented at a special advance screening at the Musée national des beaux-arts du Québec (MNBAQ), on Monday, March 18 🌟

Winner of the Sesterce d’argent Angle Audience Award in the Grand Angle category (Best Documentary) at the Visions Du Reel award and the Films on Art Prize at the latest edition of the BAFF — Brussels Art Film Festival, the film will be presented in Montreal on Tuesday, March 19 at the Monument-National.

The director is making a special trip from Brussels to attend the Festival’s pre-opening and opening ceremonies.

🎥 Programming

● AU TEMPS OÙ LES ARABES DANSAIENT (When Arabs Danced) by Jawad Rhalib
Belgium / 2018 / 83min / Arabic, French, Dutch, English, and Farsi S.T. french

When Arabs Danced offers an enlightened look at the fights waged by artists of all genders in societies, battling religious fundamentalism. The film explores Arab-Muslim culture and its historically rich worlds of literature, cinema, dance, and music, from the 1950s through the 1970s, notably in Egypt, under the Nasser government. It is a deep and timely reflection on the complex issues facing multicultural Western societies. Based on his own childhood memories, archival footage documenting the golden age of Middle Eastern dance, and contemporary interviews with cultural figures, the film is a vibrant plea for liberty.

Trailer: https://youtube.com/watch?v=G_O1w9eSCK8

🎟 Buy a ticket ↓
http://bit.ly/2UF5P6F

$12,50: regular price
$11: member price
$9: -30

The presentation of this film is made possible thanks to the generous support of the Délégation générale Wallonie-Bruxelles au Québec.

•••
The 37th edition of the International Festival of Films on Art will be held from March 19th to 31th 2019, at the following venues: Musée national des beaux-arts du Québec (MNBAQ), Centre Canadien d'Architecture / Canadian Centre for Architecture (CCA), Cinéma du Musée (MBAM), Musée McCord Museum, J.A de Sève Cinema (Université Concordia), and at the Cinéma Cineplex Odéon Quartier Latin.
•••